Canción dedicada a...

Anilú:

Gracias por todo lo que hiciste por nosotras este tiempo. ¡¡¡Te queremos mucho!!! Esta canción es para que te acuerdes de tus épocas de estudiante y de tu amiga Lorena.

UN AÑO, UN AÑO...

Este blog cumple hoy un año de vida.

El tiempo sí pasa volando.

Tecate

...esta es una transcripción de un anuncio de cerveza Tecate de la radio en español, la cual por cierto es muuuuuuuuuuuuy mamarracha en estas tierras. A ver qué les parece.

Están unos hombres platicando y comparándose con animales mientras chupan chelas Tecate. El acento es, la verdad, ñero ñero.

H1: -¿Saben por qué me dicen la ardilla?
H2: -No, por qué.
H1: -Porque ando con pura bellota.
H2: -¿Saben por qué me dicen el lobo?
H1: No, por qué.
H2: Porque a todas las dejo aullando.

Se escucha una voz en off que dice: Con los cuates, toma Tecate.

Mi primera expresión fue: ¡Chale!

Bible Verse of the Week

"Más a los que a Dios ama, todas las cosas les ayudan a bien"

***

Feliz Día del Padre a mi hermano Josué. ¡Eres un gran padre!

Mucho cine

Nos la hemos pasado viendo películas. Mis hermanos se han puesto al día.

Después de todo...

... no está nada mal estar en casa viendo películas, tomando café mientras charlamos sin cesar, jugar a la escuelita, escuchar música, dibujar, cuidar a la enfermita, hacer una vida cotidiana en otro país y disfrutar de la familia de una forma que no hubiera sido posible si hubiéramos ido a pasear diario. Estoy agradecida con Dios por este tiempo que nos ha dado y porque la salud de mi madre es estable y aunque está muy cansada su ánimo no decae.

Change of Plans

Today, we took my mom to another walk-in clinic. This time, the doctor who examined my mom told us that she got chicken pox. She has to rest 10 days; therefore, we would not be able to travel as originally planned. We are worried but in God we trust and hope she will be alright. We will be here until the 23rd.

I called my office in Mexico and as I expected, they freaked out.

Bad News

My mom got sick today. She got many many red spots all over her body. At first, we thought the spots were the result of sun exposure. My sister-in-law took my mom to a walk-in clinic. After a blood test and a strep test, my mom was told she got measles. One more recommendation by the doctor in charge: she needs to be taken to a hospital because they can't prescribe her any medication. We can't believe it!!!

Bible Verse of the Week

Aclamad a Dios con alegria, toda la tierra:

Cantad la gloria de su nombre:

Poned gloria en su alabanza.

(Salmo 66.1)

Here we are, here we are....

I can't believe it. Our flight to Tampa was perfect, no delays, no grumpy immigration officers, and no big lines at any of the three airports my mom and I had to be in order to get to Tampa Bay. Four smiles welcomed us and that is priceless. I'm so happy to be here!!!

A: thank you so much for driving us to the airport, your support and love are priceless too.

TAMPA BAY...

HERE I COME

Cronicas Gabicianas - Pasaporte (3a. parte)

DIA 3

Esta magnana el telefono suena mas temprano que nunca. Es A quien llama a las 4:45 am para decirme que ya es hora de levantarme para que hoy si pueda tener un pasaporte en las manos. Me levanto, me pongo un pants, tomo mis documentos y junto con mi madre nos salimos de la casa a las 6:20 con el fin de llegar a la Delegacion Iztacalco a las 6:30.





En cuanto nos bajamos del taxi mi corazon se estresa porque ya hay una fila de unas 70 personas aproximadamente. Mis ojos no lo creen y yo me pregunto desde que hora la gente esta dispuesta a llegar. En ese instante, busco al segnor del bigote, a lo mejor el ya esta. Efectivamente, el esta parado desde las 5 am y es de los primeros 30. Lo saludo con mucho afecto, como si fueramos viejos conocidos, me incorporo a la fila en medio de una miradas curiosas y a esperar con paciencia.





Hace frio, trato de entretenerme viendo a un perro callejero jugar con otra solicitante. Los olores a tamales, atole, sopes y pan se confunden y llegan hasta mi despertandome el apetito. Me siento rara, nerviosa. En eso mi madre voltea a verme fijamente y me dice: "Por que no te peinaste". Contesto que si lo hice pero me queda la duda. Tomo un espejo, me miro y en efecto, luzco horrible.





Las ocho y sereno y la misma persona de ayer sale a repartir solicitudes con sellito morado. Esta vez si me toca una, misma que lleno de inmediato. A mucha gente la regresan por el acta de nacimiento. Cuando es mi turno para que me atiendan, todo sale de maravilla. Me dicen que pase a tomarme la foto y que regrese en una hora a recoger mi pasaporte. Salgo feliz.





Mi mamichi y yo nos vamos a desayunar y en una hora regresamos. Voy por mi pasaporte y la segnora que me lo entrega me pide que revise mis datos. En cuanto abro el pasaporte, miro mi foto y externo que sali horrible. La empleada me dice que no me preocupe que el problema es que estoy despeinada, pero que hay quien sale peor. Sonrio, me despido y salgo con un documento de viaje color verde en mis manos. Me siento aliviada.

Cronicas Gabicianas - Pasaporte (2a. parte)

DIA 2

Hoy me despierto antes de las 6 gracias a la llamada de A. Esta vez pienso que no habra poder alguno que impida que saque mi pasaporte nuevo. Me alisto rapidisimo y antes de que den las 7 tomo un taxi que me lleve a la delegacion.

Llego 7 en punto y mi mirada se posa en la fila de personas que espera con impaciencia. Tengo un presentimiento, pero en lo que si son peras o son manzanas apresuro el paso para ganarle a esa pareja de noviecitos que estan a punto de formarse. Yo llego primero. Hay un segnor que camina por la fila vendiendo plumas y ofreciendo sacar copias. Conforme pasan los minutos hay mas personas que se van agregando a la fila. Atras de mi hay un segnor con un bigote enorme. Me pide que le aparte su lugar. Los noviecitos estan justo detras de el.

A las 8 en punto sale un empleado de Relaciones Exteriores a repartir solcitudes. La gente me desespera porque no lo deja avanzar, lo abruman con preguntas de todo tipo. Los noviecitos se dan cuenta que no traen la solicitud y tampoco han hecho el pago.

El segnor avanza y se va acercando a mi lugar. Cuento: 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1... El termina de repartir 150 solicitudes a dos personas de mi. No lo puedo creer, otra vez me quede sin tramitar el pasaporte. Empiezo a creer que hay una especie de complot en mi contra. Chispas... si tan solo hubiera llegado 20 minutos antes. Ni modo, tengo que irme al trabajo.

El segnor de gran bigote y yo acordamos llegar temprano al siguiente dia y quien llegue primero le aparta a su compagnero.

Cronicas Gabicianas - Pasaporte (1a. parte)

DIA 1

Es lunes por la manana a las 6 en punto. Estoy despierta desde hace un ratito y solo un pensamiento ocupa mi mente: ir a la Delegacion Iztacalco a tramitar el pasaporte. Todos mis originales y copias se hayan dentro de un folder rosa de plastico que compre ayer en una papeleria ubicada a una cuadra de mi casa. El local es oscuro y lleno de mosquitos. El chavo que lo atiende escucha heavy metal en una grabadora que data de finales de los 80.

Salgo de mi casa y tomo un libre que me lleve a la delegacion. Me preocupo porque no recuerdo los horarios de atencion y ya son las 8. Llego a la delegacion en 10 minutos y a lo lejos veo una fila de gente, la cual no es muy larga. En ese momento tengo una sensacion de alivio porque creo que todo va a salir bien. Camino apresuradamente hasta el final de la fila y me incorporo sin darme cuenta que todas las personas que estan adelante de mi tienen algo que yo no: un sello diminuto color morado estampado en la solicitud, la cual no debe obtenerse en otro lugar que no sea la delegacion, ni siquiera en internet. Entonces veo una persona con gafete de SRE que camina a lo largo de la fila diciendo: "no tenemos sistema, vuelvan manana". Le pregunto si mi solicitud es buena y me dice que no, que la gente se forma desde las 6 para obtener una solicitud con sello (que son las que valen y a la vez son fichas) y que solo dan 150 por dia.

Una sensacion rara se apodera de mi. Me regreso caminando a mi casa para ir por mi coche y luego irme a trabajar. Pienso que es bueno que sea lunes, que todavia tengo cuatro dias y que, salvo se acabe el mundo, no debo tener ningun problema manana.

Bible Verse of the Week

Whoever does not love does not know God, because GOD is love.

(1 John 4.8)

***

Hoy me siento rara sin A. Quedamos de vernos el fin de semana, pero los imprevistos se interpusieron. Ya estoy acostumbrada a su presencia dominical y eso que solo llevamos dos meses y medio de andar y 6 de conocernos. Acaso ya habre echado raices???????????????

Afortunadamente mi jefe firmo mi solicitud de vacaciones sin problema alguno. Me ayudo que estuviera de muy buen humor. En cuanto sali con la hoja me fui corriendo al banco a pagar los derechos de tramite del pasaporte y luego a tomarme la foto. Ya llene la solicitud y tengo las copias que necesito. Ahora solo esperar a que sea lunes para ir a la delegacion.

JUNE

Bible Verse of the Week:

Remember that I commanded you to be strong and brave. So don't be afraid. The Lord your God will be with you everywhere you go." (Joshua 1.9)

***

Today I decided to take some time off from work. My annual leave form is ready to be hand-delivered to my supervisor. I hope he approves it since I'm only requesting to be on vacation for one week (and because I already bought my ticket). My plan is to visit my beloved family in Florida. One last thing, I just noticed that my passport expired in March, and the final countdown is about to end...

***

My mood: nervous and worried